什么时候更新韩国？
因为韩语是表音文字，所以用汉语或者拉丁字给韩文注上标音是非常困难的，而且并不精确；其次，韩语有主被动语态之分，且动词有变形，名词也有主属宾的分类，词尾的变化更为复杂；韩语中有大量的敬语和谦语，这些词汇的用法也非常值得深入研究。 因此个人认为韩语翻译比日语难度更大一些，更需要认真负责。
我学习韩语的原因是看韩剧，想更好地了解剧情，因此我会选择将中文字幕改为韩语字幕的版本，这样能更好地练韩语听力。同时我利用各种各样的学习平台（如沪江网校、哔哩哔哩等）学习语音、练习口语。 我听练韩语发音最经典的教材就是《标准韩国语》，里面有一至四册书以及对应的MP3，我在网上找到了资源学会了韩语发音。
我练口语的方法是观看韩剧并跟读。一开始我会看着中文字幕，默读台词；接着我关闭中文字幕，只留韩语字幕，跟着读；最后我没有字幕，尝试着跟读。 我学习语法是通过浏览语法网站及购买语法资料来学习。我个人比较喜欢看韩剧，因此会留意电视剧里出现“지우”、“이것”之类的词；也会注意剧中人物对话的时态，从而进行有针对性的记忆。