中国何时还能出现刘翔？
现在。马上。就今天。 这几年，在田径场上的成绩，进2195的成绩，不是谁都能跑进去的，这是很厉害的。 并且他是跨栏运动员，这个项目在中国乃至世界都是严重缺人才的。 他拿了奥运会金牌，这个荣誉多高啊！比nba还有排面（虽然我没见过，但听说）。而且那时他还没拿到世锦赛冠军，之后他又赢了，那是他最巅峰的时刻。
后来为了东京奥运会，他的教练精心为他设计了训练计划，目标是保大腿伤的同时，增强腰腹肌力量。然而东京奥运会上，因预赛中撞断脚骨，他仅以34秒75名列第四，未能完成赛前制定的“保三争二”的目标。 在经历了跟腱手术后的恢复期后，他回到了自己的老项—跨栏上。前不久刚结束的陕西全运会，是他复出后的第一场比赛。当时状态并没有达到最佳的他跑出了13秒80的成绩，这一成绩甚至超过了他在奥运会决赛中的名次。
这次全运会的出色表现让刘翔看到了希望的曙光，他终于有机会再战奥运赛场，继续他的梦。 而此次冬奥会，他也带着希望而来，希望在4年后兑现一个真正的体育冠军的梦想。 “我一直在坚持，因为我一直在战斗。我的身体可能伤痕累累，但我相信，我的心是最干净的。”
2001年至2007年间中国先后出现了12位世界级运动员，除刘冬、王军霞的热门项目10000米跑与谢荔福的撑竿跳高以外，其余10个项目与美国运动员夺冠的项目完全相同。从整体上来讲，中国田径选手的竞技水平达到了历史上的最高水平。
尽管如此，刘翔以外的优秀中国运动员都未能参加在世界最顶级的比赛中获得冠军。2007年世锦赛上，中国有9位运动员入围各田径项目前八名，有1人获得冠军，获得3枚奖牌，整体成绩达到甚至超过了雅典奥运会，但其他运动员与刘翔的差距太大。
因此，中国田径在2007年的辉煌可以说刘翔的辉煌，缺乏稳定的夺金点。从项目的本身来说，这些世界级运动员都集中在中短跑、中长跑、竞走和投掷这四个体能类项目之中，没有技术类项目，与发达国家技术类和体能类双管齐下的格局相比存在一定的差距。
从运动员的性别来说，达到世界级的16人中女队员11人，男队员5人，这与各国女运动员普遍超过男运动员人数的国际惯例相吻合，但男子田径项目属于大项，男女运动员人数失调将导致国际比赛夺牌率下降。
