尘字在五行属什么?
“尘埃”二字,在五行中都属土。 《释名》中说:“埃,秽也。”即是指细小的灰尘。王充认为:“埃者,土之余气所成。”说明“沙土”是尘埃的本原。古人常用“埃土”、“尘泥”来指称黄土或泥土。这二者都屬土。 而“塵”的字形,最早见于甲骨文,像手持扫帚打扫卫生之形。所以许慎说“塵”字从“帚”。《康熙字典》中解释“塵”字说:“凡塵土、車塵、飛塵、香塵、雨塵、揚塵、遊塵等字,皆從塵。”這表明“塵”字的含义与“掃地”有關,且與“土”有聯繫。故此“塵”字亦属土。
由於“塵”、“埃”两个字从字形到字义都密切相关,所以古書中常有“塵埃”連用的情况。而且這二者的含義也有交集。一般來說,“塵埃”連用表意,多是指“塵土”,特別是用來比喻寫字、繪畫時所用的“細砂”。如唐代韋應物《閑居》詩之二:“塵埃非所慮,瓜菜為吾謀。”但宋玉《風賦》中已有“離離兮塵士,憮憮兮風起”的用法;又明代劉侗、徐師曾《帝京景物略·春場》中已有“至暮,歸館。掃落塵埃,焚紙炷香,三數匝,始就枕,終夜始臥”的記載。这说明“塵埃”連用在表達上已趨普遍。
不過我們還是應該留意到二者之间的區別,因為這往往關係着語言使用是否當確。比如以下兩例:(清)趙翼《閒適》:“一軒晴日養幽闲,不必焚香也自安。塵埃不犯書齋冷,園樹猶餘晚翠寒。”(五代)王仁裕《詠荷華》:“露濕輕紗霧濕裳,藕絲隨縷脫蓮房。粉融妝淚紅沾硯,塵暗珠璣綠潤牀。”
第一例中的“塵埃”可以用“塵土”代替,並無妨礙。第二例中的“塵埃”則不能簡化為“塵土”,因為“塵土”不含對人的侮辱性意蕴。 其實,“塵埃”連用時,如果考慮到行文的謹慎,一些時候是可以省略其中一者的。因为“塵”和“埃”都有“灰塵”的意思,可以互相替換。如上文所引《康熙字典》中就有“塵埃、塵土互見”的句子。下面例子即是證明: “振衣千仞岡,濯足万里流”——李白《大鹏赋》 “高堂月滿時,下視塵煙里。”——陳子昂《感遇诗·十二首》之一 “拂劍花亂撒,拂馬香飄散——李白《贈武十七翁》 “雲光空積怨,星斗暗垂愁——李商隱《代贈二首》之一