沙中金什么生肖?
这个“肖”字,个人认为是通假字,可能是“宵”或“萧”,指代夜晚时间;“沙中金”的“金”字,也不是指金属或金钱等具体物,而是代表财富、地位、名望等的抽象概念(参见《易经》中的乾卦和坤卦)。所以这句话的意思是指,出生在夜晚的人拥有如金子一般闪耀的人生。 当然,夜晚有上夜班、下夜班等多种含义,所以用现代分时的观念来理解,这句话似乎又解释不通了。但如果把时间范围理解为整个白天黑夜,那么这句话就很好懂了——不论你凌晨还是晚上出生,你都是黄金一样有价值,钻石一样迷人璀璨(参见《庄子·秋水》)!
我这样解读对吗?欢迎一起讨论。 PS. 有朋友问是否可以用现在的化学元素周期表去理解“金”的意义。我的答案是“不用”。原因有二:
1. 元素周期表的“金”是金属金(AU),是原子序数=相对原子质量的物质。而“沙中金”的“金”不是这种含义。
2. 元素周期表的规律是,同一种族的元素,其原子结构大致相同,其性质大致相似。而“沙中金”的“金”——无论单质还是化合物——的性质差异极大,无法用元素周期表来解释。